Archivio Tag: Adelphi

Decanta e addomestica il marciume della vita, Louis-Ferdinand Céline in “Guerra”, libro recentemente ritrovato e pubblicato. Pagine dagli echi autobiografici, in cui parla un soldato ferito nella Grande Guerra, senza finzioni e senza frivolezze Poco più che una stesura, un agglomerato di pagine dal nome bellicoso: Guerra (160 pagine, 18 euro) di Louis-Ferdinand Céline, edito da […]

Il romanzo come scrigno di domande e un’idea di letteratura emancipata dall’attualità, piena di disincanto e ironia. È quello che non scompare, nonostante la morte di Milan Kundera. Rimasto in silenzio negli ultimi decenni, non si era autoesiliato, semmai erano la letteratura.e la contemporaneità ad avere fatto altre scelte, strade opposte, rispetto alla sua… Se […]

Non c’è nulla di spensierato in “Giorno di vacanza” di Inès Cagnati, romanzo duro e poetico, una storia con un tragico climax, con azioni e pensieri, anzi divagazioni nella mente di un’adolescente infelice, a scuola e in famiglia. Un’esistenza misera in una famiglia patriarcale, tra rassegnazione e anaffettività…  Tra i pochi frutti prelibati della pandemia […]

Dodici racconti fra non detti, disagi e dolori. In “Che cosa fa la gente tutto il giorno?” Peter Cameron, attraverso la scrittura, conduce il lettore dentro piccoli e minimi momenti quotidiani, fra i dubbi, senza trovare necessariamente una risposta… Che cosa fa la gente tutto il giorno? Il nuovo libro di Peter Cameron pubblicato da […]

È un breve poetico saggio, “Lost in translation” di Ottavio Fatica, per cui tradurre è vivere o giù di lì. Riflessioni argute ed eleganti sulle traduzioni e su chi le fa per mestiere, passione, vizio, interpretando segni, cercando parole e ritmo… Traduttore di lungo corso e di eccellenti risultati, Ottavio Fatica è da poco tornato […]

Comprendere è la parola d’ordine di Emmanuel Carrère, che per nove mesi va in tribunale per seguire il maxi processo al terrorismo che la Francia ha istruito per gli attentati del 2015. Il male e un conflitto insanabile in “V13”, volume di uno dei più autorevoli intellettuali contemporanei Parigi, venerdì 13 Novembre 2015. Due ore […]

Abbracciato e stritolato dal Novecento, solo postumo Vasilij Grossman ha conosciuto la ribalta internazionale, dopo essere stato osteggiato in vita dall’Urss. Tra i maggiori scrittori del secolo scorso, affrontò in vita alcune delle maggiori tragedie della storia e fu tra i primi a testimoniare la Shoah. La sua storia è raccontata nella sua appassionata biografia […]

Torna in libreria “Babilonia” di Yasmina Reza: una festa si intreccia con una tragedia impensabile, un avvenimento che rinsalda la solidarietà fra un uomo e una donna, entrambi vittime di solitudini e matrimoni al capolinea. Un romanzo su ciò che di beffardo e assurdo c’è nella presunta normalità, e dove le coppie sono alle prese […]

In “Feste religiose in Sicilia”, testo fondamentale ma fuori catalogo di Leonardo Sciascia, si sottolinea la nostalgia del presente che ogni festa instilla nei siciliani, per i quali è insopportabile qualsiasi ipotesi di futuro. Riti, musica e confraternite dialogano con un passato mai redento, che diventa solo perdita. Più che mai nel corso della Settimana […]

Due brevi prose autobiografiche di Jamaica Kincaid costituiscono “Biografia di un vestito”. Tra l’infanzia e l’età matura, tra un abito cucitole dalla madre e una gioventù turbolenta, la scrittrice di Antigua sa come condannare razzismo e colonialismo… Una cantilena, forse una nenia, un ricordo, un racconto sotto voce, che parte da un abito giallo mais […]