Un racconto delicato e limpido nel passato di una terra multiculturale, attraverso la voce innocente di Ana, la componente più giovane di una grande famiglia della Transilvania, che accoglie in sé le storie antiche di un popolo in continuo divenire. È “Dove i cani abbaiano in tre lingue” di Ioana Pârvulescu Tutti gli adulti della casa […]
Risultati della ricerca per: Romania
05
Mag
Mag
Spiazza col suo fascino perverso ed ermetico “Ho ucciso un cane in Romania”, romanzo della peruviana Claudia Ulloa Donoso. Una donna sudamericana, alle prese con depressione e dipendenza, accompagna in Romania un suo amico ed ex studente. Sarà un’avventura di incontri misteriosi, incomunicabilità linguistiche, riflessioni sulla morte… Complesso, audace, imprevedibile, a tratti ermetico, capace di […]
05
Apr
Apr
Romeno naturalizzato francese, poeta surrealista, Ilarie Voronca, alter ego di Eduard Marcus, ha lasciato anche un racconto speciale, quasi kafkiano, “La confessione di un’anima falsa”. Protagonista della vicenda un impiegato a cui un chirurgo cambia l’anima, affibbiandogli quella di un giovane soldato ucciso in guerra: è l’inizio di un percorso grottesco e malinconico… Non anime […]
05
Set
Set
L’equilibrio e la libertà, la perseveranza e la gratitudine. Sono gli insegnamenti di Nadia Comaneci nel libro autobiografico “Lettera a una giovane ginnasta”: dall’infanzia al primo dei 10 perfetti della sua carriera, dalle cadute alla fuga dalla Romania comunista, alla rinascita negli Usa. Sempre nel nome del coraggio, della disciplina, della ricerca e del superamento […]
14
Mag
Mag
È una scoperta stupenda “Sindrome da panico nella Città dei Lumi”, romanzo del romeno Matei Vișniec colmo di personaggi eccentrici e mai banali, a cominciare da uno autobiografico, uno scrittore in fuga dal regime di Ceaucescu. Ma il protagonista è un misterioso ed eccentrico editore che non crede più alla letteratura fin tanto che… Un tesoro […]
07
Mag
Mag
Nove anni dopo la pubblicazione negli Usa, tradotto in italiano “Guns”, saggio contro le armi del maestro Stephen King. Tutto merito della casa indipendente napoletana Marotta&Cafiero. Con prosa scarna e cristallina King spiega l’America delle armi e indica qualche soluzione… Quello che nel 2012 era stato un instant book, realizzato dopo l’ennesima strage armata, è […]
12
Gen
Gen
Herta Müller, la scrittrice premio Nobel 2009, racconta i marginali tout court, esseri umani e animali, vivi e morti, realtà e surrealismo. Per comprendere la sua arte e la sua scrittura, che possono apparire respingenti, bisognerebbe ragionare su un paio di forbici… A Stoccolma, nel Museo Nobel, tra le varie sale dell’edificio se ne trova […]
18
Ago
Ago
L’affascinante romanzo di Paolo Frusca, “Una casacca di seta blu”, racconta Bela Guttmann, prima gran calciatore ungherese poi leggendario allenatore giramondo. Controverso, esoso, il tecnico attraverso il secolo breve, scampando alla Shoah, lasciando sempre il segno. Si immagina un suo incontro, poco prima della morte, col figlio di un famoso giornalista… Vada per i memoir, […]
09
Feb
Feb
Un romanzo di rara forza e ampiezza, un tuffo nella storia e nella biografia dell’autore, il romeno, Radu Sergiu Ruba. Ecco cosa è “Donne di altre dimensioni”, in cui convivono gli orrori della storia del XX secolo, epopee familiari, lingue e culture, la voce dei sentimenti Radu Sergiu Ruba arriva in Italia per la prima […]
20
Mag
Mag
Tra gli ospiti più amati del recente Salone del Libro, vincitrice del premio Mondello, il Nobel Herta Müller. Nel dialogo con Andrea Bajani Müller fa i conti con i fantasmi della propria vita, a cominciare dalla dittatura: «Si tace per paura, di essere ascoltati o di avere dei nemici, ma le parole sono anche un segno di […]
- 1
- 2