Un inno ai più fedeli compagni di vita, adagiati in fondo al cuore quando vanno via per sempre, è “Un cane di nome Ivy” della canadese Helen Humphreys, che fa riferimento anche a grandi autori del passato… “Un cane è per sempre”. Forse non si potrà parafrasare in toto lo slogan della famosa pubblicità degli […]
Archivio Categoria: Letture
Tra i maggiori scrittori ebrei brasiliani, Jacques Fux torna con “Eredità”, una catena di silenzi, traumi, barriere e abissi che attraversano tre generazioni di donne, colpite all’anima dalla Shoah. Il romanzo è composto dal diario di una ragazza nel ghetto di Lodz, dalle sedute psicanalitiche della figlia di quella ragazza e dal racconto della nipote. […]
Mole colossale, tessuto linguistico vertiginoso e immaginifico, merita di diventare un classico “Oga Magoga” del calabrese Giuseppe Occhiato, scritto e riscritto nell’arco di mezzo secolo, tra epica classica, citazioni bibliche, opera dei pupi, echi cavallereschi, realismo magico, tra sacro e profano. Un soldato della seconda guerra mondiale alle prese con un redivivo Minotauro, un’ammaliante novella […]
Maeve Brennan aveva il dono di muovere e dare agli oggetti la funzione narrante, ciò che si cerca nella narrativa contemporanea e che sembra essere sparito: la cara, vecchia, tutt’altro che consolatoria, letteratura d’ambiente. Leggere per credere un suo gioiello, “La visitatrice” La parabola esistenziale e professionale della scrittrice irlandese Maeve Brennan mi ha ricordato molto […]
Sandro Frizziero è un autore con cui fare i conti per comprendere l’oggi. Nel suo romanzo “Il bene che ti voglio” emergono l’Italia delle periferie, la meschinità di certe province, una società degradata e malconcia. E un uomo comunissimo a confronto con le donne della sua vita: la nonna che l’ha cresciuto, la moglie e […]
Sono versi duri e fieri quelli delle poesie di Terrence Hayes contenute in “Sonetti americani per il mio assassino del passato e del futuro”. Al centro della scena la questione razziale negli States, senza retorica, ma anche la polemica anticristiana… Prendo a prestito, perché perfetta, la sintesi del traduttore Mario Capello che viene riportata nel […]
Una delle più importanti scrittrici al mondo e la sua trilogia, un classico, riunita per la prima volta in italiano con una traduzione nuova di zecca. “Ragazze di campagna” di Edna O’ Brien è una voce contro il pensiero dominante, contro il cattolicesimo bigotto dell’Irlanda negli anni Sessanta, contro il feroce maschilismo. Protagoniste due amiche e […]
“Itinerario della mente verso Thomas Bernhard” è un breve, intenso e labirintico libro di Martino Ciano, con l’andamento fluviale e monologante della voce narrante, il periodare ossessivo e la reiterazione di frasi e concetti, che ricordano lo stile del geniale scrittore austriaco… “Tutte le famiglie felici sono uguali, ogni famiglia infelice è infelice a modo […]
Un romanzo magistrale che pesca nel quotidiano, una commedia amara, screziata di vecchi sogni. È “Brava gente” di Margherita Oggero che, con occhio attentissimo e lingua asciutta eppure ricchissima, scava nel multiculturalismo organizzato di un quartiere “difficile” di Torino… Va ora in scena… Un insieme di ordinarie esistenze che, vuoi per caso, vuoi per l’intrecciarsi del destino, restituiscono un […]
Alle origini della serie di Maigret con il migliore romanzo di Gianluca Barbera, “Se il diavolo”. Georges Simenon in persona è il protagonista, alle prese con misteri sulla carta e nella vita: incredibili coincidenze, in particolare tragici delitti, si ripresentano ogni qual volta lo scrittore pubblica un nuovo episodio delle indagini del commissario… Gianluca Barbera […]