Archivio Categoria: Letture

È un romanzo storico in cui prevale l’immaginazione, “La babilonese” di Antonella Cilento: l’eterno ritorno in vari luoghi e diversi secoli di una regina assira sfuggita alla vendetta del marito. Un romanzo di romanzi di rara sensibilità e scrittura magnetica, sulla memoria e sulla passione, ma anche sulla potenza del corpo femminile e sull’evoluzione della […]

Autore residuale per la fama riconosciutagli, benché sia uno degli scrittori più importanti del Novecento sudamericano, campione del racconto breve, un Borges formato Whatsapp, Augusto Monterroso. L’autore guatemalteco punta l’occhio sulle e paradossali situazioni che possono scaturire dal quotidiano, anche da singoli insignificanti momenti. Come accade in “Opere complete (e altri racconti)” Piccole case editrici […]

La traduzione e il successo de “Il Gattopardo” nella Germania Est degli anni Sessanta sono un paradosso editoriale che solo un eccellente saggio firmato da Bernardina Rago riesce a dipanare. Ne “Il Gattopardo a guardia del muro” si racconta la corsa a ostacoli della traduzione di un romanzo che sembra antitetico a tutto quello che […]

“Ucronia” è un saggio orgogliosamente pionieristico di Emmanuel Carrére, che sviluppa il proprio itinerario personale sul genere. Infine, però, propone ai lettori di «avventurarsi nel territorio della realtà» Appassionato e appassionante, Ucronia (160 pagine, 14 euro), il saggio di Emmanuel Carrére, pubblicato trentotto anni fa, è stato da poco magistralmente tradotto per Adelphi da Federica Di Lella e Giuseppe […]

In “Vita di Cristo e del suo cane randagio” Vincenzo Pardini immagina Ebaù, compagno taciturno e fedele per Gesù, accompagnato dalla nascita alla morte. Un espediente che si sposa con la ricomposizione del messaggio d’amore evangelico… Ebaù abbaiò, latrati bassi e ringhiosi. Cristo sorrise amaro. Da sempre, lui e il suo cane si capivano. Non c’è un […]

Una specie di novella d’altri tempi, di filastrocca iper musicale, che turba, intenerisce, sconvolge. È “Popoff” di Graziano Gala: protagonisti un bimbo che «ha nel cuore le comete» e un’umanità di figure ai margini, ma soprattutto la lingua dell’autore, poetica con i suoi neologismi e dialettismi. Un romanzo speciale, da leggere se si ha memoria di […]

Si sente vibrare la Liguria, con le sue contraddizioni, in ogni riga di “È atroce la luce”, secondo romanzo di Stefano Galardini, che mette in scena la comunità di un immaginario paesino e una coppia consolidata, dalla vita semplice e faticosa. Quasi un giallo di segreti e misteri che riemergono dal passato, un canto malinconico, […]

Una ventina di reportage da vari angoli del pianeta costituiscono “Il cuore selvaggio della natura” di David Quammen che si conferma eccezionale testimone e divulgatore. Da queste ispirate evocazioni narrative emerge, in modo più fragoroso che in tanti saggi, la necessità che ha l’uomo di salvaguardare biodiversità ed ecosistemi per sopravvivere. Tra storie esemplari e riflessioni…  […]

“Sto mentendo. Un caso per Ilia Moncada” di Maria Elisa Aloisi è un legal-thriller ambientato in una Sicilia colma di cultura e umanità, un romanzo aperto al mondo, ma attaccato allo scoglio isolano. La scena principale è un tribunale dove si svolge un processo per omicidio, in cui l’avvocata protagonista non crede che il suo cliente sia […]

Il libro definitivo di un grande letterato da poco scomparso, Ernesto Franco. In “Storie fantastiche di isole vere” spicca il Pilota, tra la Liguria e isole e arcipelaghi del mondo. Leggende, meraviglie e frammenti raccontati in modo curioso e lirico Da Genova verso vari bacini marini e oceanici. Negli ultimi decenni. Un lungo elenco in […]